Workbook pages (2)
Drills for A Conversation in the Street
אז מה חדש?
כלום
מה אתה מספר
אין לי שום דבר לספר
דיברת עם דנה היום?
כן, דיברתי איתה היא אמרה שהיא מאוד עצובה.
למה?
היא אמרה שהיא והחבר שלה, אסף נפרדו.
מה אתה אומר? היא אמרה לך למה הם נפרדו?
לא, אבל אני צריך לדבר עם אסף, הוא תמיד מספר לי הכל
אז תתקשר אליו. בוא נשמע מה הוא אומר.
כן, דיברתי איתה.
תגיד לי מה הוא אומר!
אה, ברצינות
OK
בי
מה, מה הוא אמר?
הוא אמר שהם דברו כל הבוקר בטלפון ועכשיו
הם שוב ביחד.
- What's new?
-Nothing.
-What do you have to tell (me)/ say?
-I don't have anything to tell (you)/ say.
-Did you speak with Dina today?
-Yes, I did speak with her she said that she is very sad.
-Why?
- She said that she and her boyfriend broke up.
-What do you say? Did she tell you why they broke up.
-No, I have to talk with Asaf, he will tell me everything.
-So let's call him. Let's hear what he has to say.
-Yes, I did talk to her.
-Tell me what he is saying!
-Really, OK.